(S (S (VP (TOK Gloss:confirm/reinforce+it/they/she|Vocal:vab~atat|UTF8vocal:ثَبَّتَت) (NP-TMP (TOK Gloss:yesterday|Vocal:>amosi|UTF8vocal:أَمْسِ)) (NP-SBJ (NP (NP (TOK Gloss:court/tribunal|Vocal:maHokamapu|UTF8vocal:مَحْكَمَةُ) (NP (NO_FUNC NOMATCH|UNvocal:Astn}Af|UTF8UNvocal:استنئاف))) (ADJP (TOK Gloss:Scottish|Vocal:Aisokuwtolanodiy~apN|UTF8vocal:إِسْكُوتْلَنْدِيَّةٌ)) (SBAR (WHNP-1 (-NONE- *0*)) (S (VP (TOK Gloss:be_held/be_gathered/be_convened+it/they/she|Vocal:AinoEaqadat|UTF8vocal:اِنْعَقَدَت) (NP-SBJ-1 (-NONE- *T*)) (PP-LOC (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي) (NP (TOK Gloss:NOT_IN_LEXICON|Vocal:kmb|UTF8vocal:كمب) (TOK Gloss:Zeist|Vocal:zAyst|UTF8vocal:زايست))) (PP-LOC (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي) (NP (TOK Gloss:middle/center/environment|Vocal:wasaTi|UTF8vocal:وَسَطِ) (NP (TOK Gloss:Holland|Vocal:huwlanodA|UTF8vocal:هُولَنْدا)))))))) (NP-OBJ (NP (TOK Gloss:condemnation/censure|Vocal:AidAnapa|UTF8vocal:إِدانَةَ) (NP (NP (TOK Gloss:the+Libyan|Vocal:All~iybiy~|UTF8vocal:اللِّيبِيّ) (TOK Gloss:Abd|Vocal:Eabod|UTF8vocal:عَبْد) (TOK Gloss:the+Basit|Vocal:AlbAsiT|UTF8vocal:الباسِط) (TOK Gloss:the+Megrahi|Vocal:AlmiqoraHiy~|UTF8vocal:المِقْرَحِيّ)) (PRN (PUNC -LRB-) (NP (NUM 49) (TOK Gloss:year|Vocal:sanapF|UTF8vocal:سَنَةً)) (PUNC -RRB-)))) (PUNC ,) ثَبَّتَت أَمْسِ مَحْكَمَةُ NOMATCH|UNvocal:Astn}Af|UTF8UNvocal:استنئاف إِسْكُوتْلَنْدِيَّةٌ اِنْعَقَدَت فِي كمب زايست فِي وَسَطِ هُولَنْدا إِدانَةَ
اللِّيبِيّ عَبْد الباسِط المِقْرَحِيّ -LRB- 49 سَنَةً -RRB- ,
ARG1: *T*, maHokamapu Ast}nAf Asokuwtolandiy~apN
Gloss: NP-SBJ-1, The Scottish appeals court
ARGM-LOC: fiy kmb zAyst fy wasaTi huwlandA
Gloss: in Camp Zeist in Central Holland
REL: {inoEaqad اِنْعَقَدَ